ΚΑΡΑΓΙΩΡΓΑ ΟΛΥΜΠΙΑ
Η ποιήτρια Ολυμπία Καράγιωργα, γεννημένη στην Αίγυπτο όπου έζησε μέχρι τα 23 της χρόνια, επιστρέφει μετά από απουσία 27 χρόνων για να μιλήσει στα «Καβάφεια» το 1993. Ακολουθεί μια δεύτερη πιο ουσιαστική επιστροφή το χειμώνα του 1996. Σ’ αυτήν, η ποιήτρια λαίμαργα ζει, γράφει, καταγράφει συναπαντήματα, στιγμές, εντυπώσεις. Με πάθος, ποίηση κι αλήθεια. Γεννιέται έτσι, ένα κομμάτι Ιστορίας ζεστό. Μια Ιστορία που δεν αφήνει έξω την παρουσία του ανθρώπου αλλά φτιάχνεται απ’ αυτήν. Μια Ιστορία που πονάει αλλά μαζί λυτρώνει έτσι όπως μιλάει για το πέρασμα απ’ την Αίγυπτο, το όμορφο, το τόσο σημαντικό των Ελλήνων, το δικό μας, που κράτησε αιώνες απ’ τους Φαραώ και που σβήνει και για ένα λαό, τον Αιγυπτιακό, που με γνώση πια του εαυτού του συνεχίζει. Ανάμεσα στα «συναπαντήματα»: Κωστής Μοσκώφ, «ο άνθρωπος που θύμισε στην Ελλάδα την Ανατολή», Νάιμ Αττίγια, ο μεταφραστής του Καβάφη στα Αραβικά, Φαρούκ Σούσσα, ο ποιητής-διευθυντής της Αιγυπτιακής Ραδιοφωνίας, Αμαλία Νικολαΐδη, η γραμματέας του Σεφέρη στο Κάιρο στα χρόνια του πολέμου, Φάτμα Καντίλ, η ποιήτρια…
(ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΣΤΟ ΟΠΙΣΘΟΦΥΛΛΟ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ)
